التحدي: تحصيل المدفوعات في نزاع تجاري متعدد الولايات القضائية
واجهت إحدى الشركات التجارية الكبرى في دولة الإمارات خطرًا ماليًا كبيرًا عندما قام موزّع أوروبي بمخالفة اتفاقية التوريد ورفض دفع قيمة شحنة كبيرة بلغت 50 مليون درهم إماراتي.
تعقّدت القضية بسبب وجود بنود متعارضة في العقد بشأن الاختصاص القضائي، وتجميد الأصول في سوقين دوليين مختلفين، بالإضافة إلى الحاجة لموازنة القوانين التجارية بين الإمارات ودولة عضو في الاتحاد الأوروبي.
تواصل العميل مع مكتبنا القانوني في دبي طالبًا استشارة قانونية متخصصة من محامين ذوي خبرة في النزاعات التجارية الدولية.
الاستراتيجية القانونية
- 1. حماية الأصول فورًا
- قمنا باتخاذ إجراءات احترازية عاجلة في كلا الولايتين القضائيتين لمنع المدين من التصرف في أصوله أو تصفيتها.
عمل فريقنا القانوني المتخصص على تأمين الأصول وتقديم خدمات قانونية احترافية عالية الجودة لضمان استقرار الموقف المالي للعميل. - 2. إثبات الاختصاص القضائي في الإمارات
- استطعنا إثبات أن الشروط الجوهرية للعقد والأضرار المالية وقعت داخل دولة الإمارات، مما مكّننا من نقل النزاع إلى المحاكم الإماراتية، وهو ما جعل إجراءات التقاضي أسهل وأكثر فعالية بمساعدة أفضل محامية في دبي.
- 3. التقاضي الثنائي اللغة والشهادات القانونية المتخصصة
- تولّى فريقنا الدولي المختص ترجمة وتقديم المستندات التجارية المعقدة، واستعان بخبراء لتقدير الأضرار وفقًا لمبادئ القانونين المدني والأنجلوساكسوني، مع تقديم استشارات وتوجيه قانوني شامل في كل مرحلة من مراحل الدعوى.
- 4. التفاوض الاستراتيجي
إلى جانب التقاضي، تواصل فريقنا مع البنك الرئيسي للموزّع الأوروبي مما أدى إلى التوصل إلى تسوية ودية فعّالة أنهت النزاع الطويل من خلال استشارات قانونية احترافية.
النتيجة
نجح مكتب سهيلة المرزوقي للمحاماة والاستشارات القانونية في تسوية النزاع واسترداد 95٪ من قيمة المبلغ المستحق البالغ 50 مليون درهم إماراتي خلال ثمانية أشهر فقط من توكيلنا بالقضية.
بذلك، تجنّب العميل سنوات من التحكيم الدولي المعقد، وخفّض التكاليف القانونية بشكل كبير، واستعاد استقراره المالي بفضل فريقنا القانوني المتميز في دبي.
الخلاصة الأساسية
إن قدرتنا على إدارة الدعاوى وتنفيذ الأحكام عبر أنظمة قانونية متعددة تضمن الأمان المالي لعملائنا أينما كان موقع المدينين.
ومع أفضل المحامين في دبي، نوفّر خدمات قانونية واستشارات عالية الجودة مصممة خصيصًا لتحقيق نتائج ملموسة في النزاعات الدولية.
