1. المسؤولية

تصدر هذه سياسة الخصوصية عن مكتب سهيلة المرزوقي للمحاماة والاستشارات القانونية، وهو مكتب قانوني مرخّص ومسجل في دبي، الإمارات العربية المتحدة (ويُشار إليه بـ “سهيلة المرزوقي للمحاماة”، أو “نحن” أو “لنا”).
نؤكد التزامنا بحماية بياناتك الشخصية وشفافيتنا في طريقة التعامل معها. توضّح هذه السياسة كيفية جمعنا واستخدامنا وتخزيننا وإدارتنا لمعلوماتك الشخصية، وتبيّن حقوقك بموجب القوانين ذات الصلة، مثل المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية (PDPL)، وقانون حماية البيانات في مركز دبي المالي العالمي (DIFC) عند الاقتضاء.

في معظم الحالات، يُعتبر مكتب سهيلة المرزوقي للمحاماة والاستشارات القانونية هو “متحكم البيانات”، أي الجهة التي تحدد كيفية معالجة بياناتك الشخصية. وفي بعض الحالات، قد نعمل كمُعالج بيانات، بحيث تُعالج المعلومات فقط بناءً على تعليمات المتحكم بالبيانات.

في حال وجود أي استفسارات أو مخاوف بشأن سياسة الخصوصية هذه، يمكنك التواصل معنا عبر بيانات الاتصال الموضحة أدناه.

2. جمع المعلومات الشخصية

نجمع البيانات الشخصية أثناء مزاولة أعمالنا وخدماتنا القانونية، وذلك في الحالات التالية:

  • عند تواصلك معنا أو زيارتك لموقعنا الإلكتروني أو عند الاستعانة بخدماتنا القانونية.

  • عند حضورك اجتماعاتنا أو فعالياتنا أو زيارتك لمكاتبنا.

  • عند تقديمك طلب توظيف أو تعاون معنا كمستشار أو مزود خدمة.

قد تتضمن المعلومات التي نجمعها ما يلي:

  • بيانات الهوية: الاسم، الجنسية، تاريخ الميلاد، الحالة الاجتماعية، رقم جواز السفر أو الهوية الإماراتية، وغيرها.

  • بيانات الاتصال: رقم الهاتف، البريد الإلكتروني، العنوان البريدي، ومعلومات التواصل الأخرى.

  • البيانات المهنية: المسمى الوظيفي، جهة العمل، المؤهلات، وسجل الخبرة العملية.

  • البيانات المالية: تفاصيل الحساب البنكي، عنوان الفواتير، سجل الدفعات، وغيرها من المعلومات ذات الصلة.

  • البيانات التقنية: عنوان الـ IP، نوع المتصفح، الجهاز المستخدم، وملفات تعريف الارتباط (Cookies).

  • تفاصيل القضايا: أي معلومات قانونية تقدمها لنا ضمن استفساراتك أو قضاياك.

  • بيانات أخرى: أي معلومات تقدمها طوعًا من خلال النماذج أو المراسلات.

قد نحصل على هذه المعلومات مباشرة منك أو من أطراف ثالثة مثل العملاء، الجهات المقابلة، الهيئات التنظيمية، أو السجلات العامة وفقًا للقانون.

3. استخدام ومعالجة المعلومات الشخصية

نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية للأغراض التالية:

  • تقديم الخدمات القانونية وإدارة علاقات العملاء.

  • إجراء فحوصات التعرف على الهوية (KYC) والتدقيق في تضارب المصالح.

  • التواصل مع العملاء والشركاء التجاريين.

  • الوفاء بالالتزامات القانونية والتنظيمية والمهنية.

  • إدارة الفواتير والمحاسبة والعمليات الإدارية.

  • تحسين موقعنا الإلكتروني وتجربة المستخدم وإجراءات العمل.

  • إرسال التحديثات القانونية والدعوات والرسائل التسويقية (عند الاقتضاء).

  • إدارة علاقات التوظيف أو التعاون المهني.

يتم التعامل مع بياناتك استنادًا إلى أساس قانوني مشروع، مثل موافقتك، أو تنفيذ عقد، أو التزام قانوني، أو مصلحة تجارية مشروعة.

4. إدارة علاقات العملاء والتسويق

قد نستخدم بياناتك لإرسال نشرات إخبارية ودعوات للفعاليات وتحديثات قانونية تتعلق باهتماماتك أو بعلاقتك المهنية معنا.
يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت عبر رابط الإلغاء في البريد الإلكتروني أو عبر الاتصال بنا مباشرة.
لن نقوم أبدًا ببيع أو تأجير معلوماتك الشخصية لأي طرف ثالث لأغراض تسويقية.

5. ملفات تعريف الارتباط (Cookies) وبيانات الموقع

نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات مشابهة لتحسين تجربة التصفح وتحليل أداء الموقع. تساعدنا هذه التقنية في معرفة كيفية استخدام الزوار للموقع وتطوير خدماتنا.
يمكنك تعطيل الكوكيز من إعدادات المتصفح، لكن ذلك قد يؤثر على بعض وظائف الموقع.

6. الإفصاح عن المعلومات الشخصية

قد نشارك معلوماتك الشخصية مع أطراف ثالثة موثوقة عند الضرورة لأغراض مشروعة، مثل:

  • المستشارين القانونيين أو المتعاونين الخارجيين.

  • الهيئات التنظيمية أو جهات إنفاذ القانون أو المحاكم (عند الطلب القانوني).

  • مزودي خدمات تكنولوجيا المعلومات أو التخزين السحابي.

  • المدققين أو المؤسسات المالية المتعلقة بالامتثال أو الفواتير.

يجب على جميع هذه الأطراف التعامل مع بياناتك بشكل آمن وسري وعدم استخدامها لأي أغراض غير مصرح بها.
نحن لا نبيع أو نؤجر أو نوزع بياناتك الشخصية لأي جهة تجارية.

7. نقل البيانات عبر الحدود

قد يتطلب تقديم خدماتنا نقل بعض البيانات الشخصية خارج دولة الإمارات، بما في ذلك إلى محاكم أو مستشارين أو مزودين دوليين.
نضمن وجود إجراءات حماية قانونية وتنظيمية عند نقل البيانات لضمان أمانها وفقًا للقوانين الإماراتية والمعايير المهنية.

8. الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ ببياناتك الشخصية طالما كانت ضرورية لتحقيق الغرض الذي جُمعت من أجله أو للامتثال للالتزامات القانونية والتنظيمية.
وبمجرد انتهاء الغرض، سيتم حذف البيانات أو إخفاء هويتها (Anonymized) بطريقة آمنة.

9. حقوقك القانونية

بموجب قوانين حماية البيانات، يحق لك ما يلي:

  • الوصول: طلب نسخة من بياناتك الشخصية.

  • التصحيح: تصحيح أي بيانات غير دقيقة.

  • المحو: طلب حذف بياناتك (ما لم يُطلب الاحتفاظ بها قانونًا).

  • التقييد: تقييد معالجة بياناتك في ظروف محددة.

  • الاعتراض: الاعتراض على معالجة البيانات لأسباب مشروعة.

  • قابلية النقل: طلب نسخة من بياناتك بتنسيق إلكتروني قابل للقراءة.

  • سحب الموافقة: في حال كانت المعالجة تعتمد على موافقتك، يمكنك سحبها في أي وقت.

لممارسة أي من هذه الحقوق، يرجى التواصل معنا باستخدام تفاصيل الاتصال الواردة أدناه.

10. أمن المعلومات

نطبق ضوابط إدارية وفنية ومادية صارمة لحماية بياناتك من الوصول غير المصرح به أو الفقدان أو التغيير أو الاستخدام الخاطئ.
يُسمح فقط للموظفين المخولين بالوصول إلى بياناتك، وهم ملتزمون باتفاقيات سرية صارمة.

11. تعديل سياسة الخصوصية

قد يتم تحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر لمواكبة التغييرات القانونية أو التقنية أو التشغيلية.
سيتم نشر أي تحديثات على موقعنا الإلكتروني، وسيتم إعلامك بالتعديلات الجوهرية عند الحاجة.
نوصي بمراجعة هذه الصفحة دوريًا للبقاء على اطلاع بأحدث التحديثات.

12. تواصل معنا

إذا كانت لديك أي استفسارات أو ملاحظات حول سياسة الخصوصية أو كيفية تعاملنا مع بياناتك، يمكنك التواصل معنا عبر:

العنوان: مكتب 218، مبنى الشافعي للاستثمار، شارع الشيخ زايد، دبي، الإمارات العربية المتحدة
الهاتف: ‎+971 4 4531888
واتساب: ‎+971 55 798 0000
البريد الإلكتروني: info@suhaila.ae